[Previous message][Next message][Back to index]
[ecrea] Media & Social Progress chapter/report published
Fri Mar 02 19:20:22 GMT 2018
*Report of the International Panel on Social Progress (IPSP)*
In October 2017 the report of the International Panel on Social Progress
was published online. The IPSP is modelled on the International Panel on
Climate Change and brings together 250 critical social scientists from
around the world. For the first time in such settings, /media and
communications/ scholars were invited to join economists, philosophers,
political scientists and sociologists. We had the honour of leading the
chapter on Media and Communications within the 22 chapter report, which
as a whole will be published in book form by Cambridge University Press
in 2018.
At a time when the cracks in the edifice of neoliberal thinking are
evident, the concept of social progress is a key term for introducing
alternative perspectives to mainstream policy debates. Our 37,000 word
chapter introduces non-specialists not only to what is happening in
media, communications and information technologies today, but also to
the possibilities and constraints in media’s contribution to social
progress at a time of increasing conflict and uncertainty. The chapter
brings together 17 authors from 6 continents and foregrounds narratives
from the Global South. Some have compared our chapter to the 1980
MacBride report for UNESCO. Certainly this is a time of huge challenge
as well as new hopes comparable to the time in which MacBride was published.
*Please read the chapter which is available in English **here*
<https://www.ipsp.org/download/chapter-13>*and in Spanish **here*
<https://www.ipsp.org/download/capitulo-13-medios-y-comunicaciones-pdf>.
Some people are starting to use it as teaching material too: it is
written in accessible non-specialist language that assumes no advanced
knowledge of media.
We want to hear critiques and additional perspectives. A special issue
of the journal /Global Media and Communication /will bring together
debates on the chapter. An Arabic translation is planned, and possibly
more. A small book version of our chapter will be printed for teaching
purposes by CARGC at the University of Pennsylvania, with the kind
support of Marwan Kraidy, one of the chapter’s authors. We hope there
will be many more opportunities to extend the arguments and the policy
proposals of our chapter.
We and the other authors of the report are happy to do talks about the
report and engage with faculty, students and civil society interested in
what media institutions could do for social progress.
If you are interested, you can reach us at (ipspchapter13 /at/ gmail.com)
<mailto:(ipspchapter13 /at/ gmail.com)>**
All our work so far in writing the chapter is just the start of a much
longer process of debate and collaboration to which we now look forward!
*NICK COULDRY, LONDON SCHOOL OF ECONOMICS AND POLITICAL SCIENCE, UK*
*CLEMENCIA RODRIGUEZ, TEMPLE UNIVERSITY, USA *
*El Informe del Panel Internacional sobre el Progreso Social (IPSP)*
En octubre de 2017, se hizo público en línea el informe del Panel
Internacional sobre el Progreso Social (IPSP). El IPSP, creado bajo el
mismo modelo del Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático, reúne
a 250 científico/as sociales crítico/as de todo el mundo. Por primera
vez este tipo de escenarios internacionales invitó a investigadores de
medios y comunicaciones a unirse a economistas, filósofo/as,
politólogo/as y sociólogo/as. El reporte general del IPSP, que abarca 22
capítulos en su totalidad, será publicado en forma de libro por
Cambridge University Press en 2018. Un equipo de 17 investigadores
produjo el capítulo 13 del IPSP sobre Medios y Comunicaciones.
En este momento, en que las grietas en las estructuras del pensamiento
neoliberal son evidentes, el concepto de progreso social es un término
clave para introducir perspectivas alternativas en el discurso público
sobre cómo organizar nuestras sociedades. En 37,000 palabras, nuestro
capítulo sobre Medios y Comunicaciones presenta en un lenguaje no
especializado lo que está sucediendo hoy en los medios, las
comunicaciones y las tecnologías de la información. Así mismo, el
capítulo explica las oportunidades y limitaciones que, en este momento
de creciente conflicto e incertidumbre, ofrecen los medios y las
plataformas digitales para el progreso social. El capítulo reúne a 17
autores de 6 continentes y enfatiza una narrativa pensada desde el Sur
Global. Algunos han comparado nuestro capítulo con el informe MacBride
de 1980 para la UNESCO. Ciertamente, este es un momento de gran desafío,
así como nuevas esperanzas comparables a la época en que se publicó el
MacBride.
El capítulo está disponible en inglés *_aquí
<https://www.ipsp.org/download/chapter-13>_* y en español *_aquí
<https://www.ipsp.org/download/capitulo-13-medios-y-comunicaciones-pdf>_*.
Algunos profesores de facultades de comunicación están empezando a
usarlo como material de enseñanza: está escrito en un lenguaje accesible
no especializado que no presupone un conocimiento avanzado de los medios.
Queremos escuchar críticas y perspectivas adicionales. Próximamente será
publicado un número especial del journal Global Media and Communication
dedicado a debatir el capítulo. Así mismo estamos planeando la
traducción del capítulo al árabe, y posiblemente a otros idiomas. El
CARGC de la Universidad de Pensilvania imprimirá un mini libro de
nuestro capítulo con fines didácticos, con el generoso apoyo de Marwan
Kraidy, uno de los autores del capítulo y una versión paralela será
publicada en español gracias al apoyo de otro de nuestros autores, Omar
Rincón, director de FES Comunicación (Fundación Friedrich Ebert).
Esperamos que haya muchas más oportunidades para ampliar los argumentos
y las propuestas en torno a las políticas de comunicación y medios que
presenta nuestro capítulo.
Nosotros y los demás autores del informe estamos disponibles para
presentaciones públicas sobre el capítulo 13 del IPSP y poder así
socializarlo entre profesores, investigadores, estudiantes y otros
sectores de la sociedad civil interesados en discutir cómo los medios
y plataformas digitales podrían contribuir al progreso social.
Si hay algún interés, por favor contactarnos a (ipspchapter13 /at/ gmail.com)
¡Escribir el capítulo fue sólo el comienzo de un proceso a largo plazo
centrado en discutir colectivamente qué tipo de medios y plataformas
digitales queremos para nuestras sociedades!
*NICK COULDRY, LONDON SCHOOL OF ECONOMICS & POLITICAL SCIENCE, Reino
Unido***
*CLEMENCIA RODRIGUEZ, TEMPLE UNIVERSITY, Estados Unidos*
*Le Rapport du Le Panel International Sur le Progrès Social *
En Octobre 2017, le rapport du IPSP (International Panel on Social
Progress ou Le Panel International Sur le Progrès Social) a été publié
en ligne. Le IPSP suit le modèle du GIEC (le Groupe d’experts
intergouvernemental sur l’évolution du climat) et rassemble 250
chercheurs internationaux en sciences sociales. Pour la première fois
dans un contexte pareil, les chercheurs en médias et sciences de
l’information et la communication ont joint des économistes,
philosophes, politologues, et sociologues. Nous avons l’honneur d’avoir
dirigé le chapitre sur les médias, un parmi 22 chapitres qui seront
publiés dans un ouvrage collectif par Cambridge University Press en 2018.
Pendant que les fissures dans la façade de la pensée néolibérale
deviennent plus évidentes, l’idée du progrès social est un concept
essentiel qui sert à insérer des perspectives alternatives dans les
débats politiques. Notre chapitre, qui comprend 37000 mots, introduit
pour les lecteurs non-spécialistes les développements dans les
technologies de la communication et de l’information d’aujourd’hui,
aussi bien que les potentiels et les difficultés que les médias
contribuent au progrès social dans un ère de conflits et d’incertitudes
croissantes. Notre chapitre rassemble 17 auteurs de 6 continents et met
en relief les récits du sud global. Le chapitre a déjà été comparé au
rapport MacBride de 1980 rédigé sous l’égide de l’UNESCO, du fait que
les problèmes mondiaux et aspirations contemporaines ressemblent à ceux
des années 80.
Veuillez lire notre chapitre, disponible en Anglais *ici*
<https://www.ipsp.org/download/chapter-13>et en Espagnol *ici*
<https://www.ipsp.org/download/capitulo-13-medios-y-comunicaciones-pdf>
. Des enseignants et chercheurs l’utilisent déjà dans leurs cours; du
fait qu’il est écrit dans un langage accessible aux non-spécialistes et
ne requiert aucunes connaissances préalables sur les médias.
Nous accueillons les critiques du chapitre. Une édition spéciale de la
revue scientifique /Global Media and Communication/ rassemblera certains
débats sur le chapitre. Une traduction en arabe est en cours, et
peut-être en autres langues. Un livre de poche adapté de notre chapitre
sera imprimé et distribué gratuitement pour l’enseignement par CARGC
Press, la maison d’édition du Center for Advanced Research in Global
Communication de la Annenberg School for Communication de l’Université
de Pennsylvanie, dirigé par Marwan M. Kraidy, un des auteurs du
chapitre. Une version parallèle de poche en Espagnol sera publiée par
FES Comunicación (Friedrich Ebert Foundation) avec l’aide de Omar
Rincón, aussi un de nos auteurs.
Nous espérons qu’il y aura des occasions pour développer les arguments
et les propositions pratiques de notre chapitre.
Avec les autres auteurs, nous sommes toujours prêts à offrir des
présentations au sujet du rapport du IPSP et d’engager avec professeurs,
étudiants, et citoyens qui s’intéressent aux questions des institutions
médiatiques et leur rôle dans l’avancement social.
Si cela vous intéresse, vous pouvez nous contacter a
(ipspchapter13 /at/ gmail.com) <mailto:(ipspchapter13 /at/ gmail.com)>
Nous considérons le chapitre comme le point de départ d’un procès
beaucoup plus long de débats et de collaborations.
*NICK COULDRY, LONDON SCHOOL OF ECONOMICS AND POLITICAL SCIENCE, UK***
*CLEMENCIA RODRIGUEZ, TEMPLE UNIVERSITY, USA *
---------------
The COMMLIST
---------------
This mailing list is a free service offered by Nico Carpentier. Please
use it responsibly and wisely.
--
To subscribe or unsubscribe, please visit http://commlist.org/
--
Before sending a posting request, please always read the guidelines at
http://commlist.org/
--
To contact the mailing list manager:
Email: (nico.carpentier /at/ vub.ac.be)
URL: http://nicocarpentier.net
---------------
[Previous message][Next message][Back to index]