[Commlist] CFA: Reframing Journeys: Ibero-American Migration and Cultural Dialogues in Europe's Changing Landscape

International congress

University of Lille Nord Europe, 3-4 october 2024

“Reframing Journeys: Ibero-American Migration and Cultural Dialogues in 
Europe's Changing Landscape”

In an era where migration intricately weaves through the socio-political 
fabric of nations, it is imperative to understand the diverse narratives 
that emerge from these global movements. The discourse surrounding 
migration in Europe, particularly in the Nord region of France, Belgium, 
and Southern England, has often been dominated by perspectives that 
emphasise security and crisis management, frequently portraying migrants 
more as subjects of policy rather than active members of society. This 
call for papers seeks to challenge and enrich this narrative by 
highlighting the vibrant, albeit often underestimated, social and 
artistic contributions of migrants within these specific cultural contexts.

Migration is not merely the movement of individuals from one place to 
another; it is a complex phenomenon that involves the interaction of 
diverse narratives, identities, and cultures. As Europe faces the 
dynamics of migration, especially in areas with diverse social fabrics 
and political landscapes, it becomes increasingly important to engage 
with and understand the stories of migrants – stories that are often 
overshadowed by macro-level discussions on integration policies. 
Migrants from the countries of America and the Iberian Peninsula, with 
their rich cultural heritage and experiences, offer a unique perspective 
through which we can explore these narratives, particularly within the 
regions mentioned that provide a rich backdrop for examining the diverse 
social and artistic impacts of migration.

The objective of this call for papers is to highlight the contributions 
of migrants, with a particular focus on those of Hispanic origin, in 
reshaping the cultural, social, and artistic landscapes of their host 
countries, specifically in the Nord region of France, Belgium, and 
Southern England. By focusing on literature, cinema, art, media, and 
social projects initiated by these migrants, we aim to uncover the 
complex web of experiences that lie beneath the surface of mainstream 
migration discourse.

Our project is guided by a set of fundamental questions designed to 
probe the depth of the migratory experience and its manifold expressions 
within these specific geographical areas. These questions serve as the 
backbone of our research, steering us towards a holistic understanding 
of the role of Ibero-American migrants in shaping and transforming their 
environments, particularly within the context of the cultural, social, 
and political landscapes of the Nord region of France, Belgium, and 
Southern England.

  * Artistic Forms and Media

-What are the predominant artistic forms, media, and platforms utilised 
by migrants, and how do these mediums serve as vehicles for expression, 
communication, and cultural exchange?

-How do these artistic initiatives reflect the heritage, experiences, 
and aspirations of migrants, and in what ways do they interact with, 
challenge, or transform the prevailing cultural and artistic norms of 
their host societies?

  * Audience Engagement and Interaction:

-Who constitutes the main audience for these artistic and cultural 
expressions, and what is the nature of the interaction between the 
creators (migrants) and their audience?

-How do these cultural products promote dialogue, understanding, or even 
contention between different communities, and what implications does 
this have for social cohesion and multicultural integration?

  * Intersection of Political, Social, and Artistic Dimensions:

-How do the political, social, and artistic dimensions of migrant work 
intertwine and influence each other, and what insights does this 
intersection provide into the lived realities of migrants?

-In what ways do these expressions serve as commentary on, or response 
to, the socio-political contexts in which they are produced, 
particularly in relation to issues of identity, belonging, and 
representation?

  * Relation to Policies and Policymakers:

-How do the artistic and cultural expressions of migrants relate to 
local, national, and European policies and policymakers?

-What role can or do these expressions play in shaping political 
discourse, fostering cultural diplomacy, and influencing the 
policy-making process, particularly in areas related to migration, 
integration, and cultural policy?

By addressing these questions, we hope to construct a multifaceted 
understanding of the migratory experience – one that recognizes the 
complexity, richness, and transformative potential of their cultural and 
artistic contributions. This research is not just an academic endeavour; 
it is a journey towards understanding the soul of migration and its 
profound impact on societies and cultures.

Our approach is inherently interdisciplinary, intertwining history, 
cultural studies, sociology, media studies, and political science, among 
other disciplines. We encourage contributors to employ a range of 
methodological approaches, from qualitative analyses of artistic works 
and ethnographic studies of migrant communities to quantitative research 
on audience reception and policy impact. Our aim is to foster a rich 
network of perspectives, shedding light on the myriad ways in which 
migration influences and is influenced by the cultural, social, and 
political landscapes of Europe.

This call for papers represents an invitation to embark on an academic 
exploration of the narratives, expressions, and impacts of migration, 
with a particular focus on Hispanic movements. We seek to gather a 
collection of works that not only challenge prevailing discourses but 
also celebrate the diversity, creativity, and resilience of migrant 
communities, with an emphasis on the Hispanic narrative. Through this 
endeavour, we aspire to contribute to a more nuanced, empathetic, and 
comprehensive understanding of migration – one that acknowledges 
migrants not just as subjects of policies but as vibrant agents of 
cultural and social transformation.

We look forward to receiving submissions that reflect a commitment to 
this vision, and to collaborate with researchers, professionals, and 
communities to foster a dialogue that enriches our collective 
understanding of migration in the Nord region of France, Belgium, and 
Southern England, although proposals from other regions are also welcome.

Submission Guidelines:

Contributors are invited to submit papers that align with the thematic 
scope and research questions outlined above. Submissions should include 
a 300-word abstract detailing the research focus, methodology, and 
anticipated contributions, along with a brief biographical note and a 
list of relevant publications.

Accepted languages: English, Spanish, Portuguese and French.

Deadline for Submissions:

Friday 5 April (300 words abstract including methodology and brief 
bibliography)

Notification of decision by the end of april

Complete article submission by Friday 26th of July

For further details and submission guidelines, please contact 
(reframingjourneys /at/ gmail.com) <mailto:(reframingjourneys /at/ gmail.com)>**

****

Congrès international

Université de Lille Nord Europe, 3-4 octobre 2024

"Reformuler les parcours : Migration ibéro-américaine et dialogues 
culturels dans le paysage changeant de l'Europe"

À une époque où la migration tisse de manière complexe le tapis 
socio-politique des nations, il est impératif de comprendre les 
multiples récits qui émergent de ces mouvements globaux. Le discours 
entourant la migration en Europe, en particulier dans la région du Nord 
de la France, en Belgique et dans le Sud de l'Angleterre, a souvent été 
dominé par des perspectives qui mettent l’accent sur la sécurité et la 
gestion des crises, présentant souvent les migrant.e.s davantage comme 
des sujets de politique plutôt que comme des contributeurs actifs à la 
société. Cet appel à contributions cherche à contester et à enrichir ce 
récit en mettant en lumière les contributions sociales et artistiques 
vibrantes, bien que souvent sous-estimées, des personnes migrantes dans 
ces contextes culturels spécifiques.

La migration n'est pas seulement un mouvement d'individus d'un endroit à 
un autre ; c'est un phénomène complexe qui implique l'interaction de 
récits, d'identités et de cultures diverses. Alors que l'Europe est 
confrontée à la dynamique de la migration, en particulier dans des 
régions ayant des tissus sociaux et des paysages politiques variés, il 
devient de plus en plus important de s’impliquer et de comprendre les 
histoires des personnes migrantes – des histoires qui sont souvent 
éclipsées par les discussions au niveau macro sur les politiques 
d’intégration. Les personnes migrantes des pays d’Amérique et de la 
péninsule ibérique, avec leur riche patrimoine culturel et leurs 
expériences, offrent une perspective unique à travers laquelle nous 
pouvons examiner ces récits, en particulier dans les régions mentionnées 
qui offrent un riche contexte pour examiner les impacts sociaux et 
artistiques distincts de la migration.

Le but de cet appel à contributions est d'éclairer les contributions des 
migrant.e.s, avec un accent particulier sur ceux d'origine hispanique, 
dans la refonte des paysages culturels, sociaux et artistiques de leurs 
pays d'accueil, en particulier dans la région du Nord de la France, en 
Belgique et dans le Sud de l'Angleterre. En nous concentrant sur la 
littérature, le cinéma, l'art, les médias et les projets sociaux initiés 
par ces migrants, nous cherchons à découvrir la complexe toile 
d'expériences qui se cache sous la surface du discours dominant sur la 
migration.

Notre projet est guidé par un ensemble de questions fondamentales 
conçues pour sonder la profondeur de l'expérience migratoire et ses 
multiples expressions dans ces zones géographiques spécifiques. Ces 
questions servent de colonne vertébrale à notre enquête, nous orientant 
vers une compréhension holistique du rôle des personnes migrantes 
ibéro-américaines dans la formation et la transformation de leurs 
environnements, en particulier dans le contexte des paysages culturels, 
sociaux et politiques de la région du Nord de la France, de la Belgique 
et du Sud de l'Angleterre.

·Formes artistiques et médias de communication :

-Quelles sont les formes artistiques prédominantes, les médias et les 
plateformes utilisées par les migrant.e.s, et comment ces médias 
servent-ils de véhicules pour l'expression, la communication et 
l'échange culturel ?

-Comment ces initiatives artistiques reflètent-elles le patrimoine, les 
expériences et les aspirations des personnes migrantes, et de quelle 
manière interagissent-elles avec, défient-elles ou transforment-elles 
les normes culturelles et artistiques prédominantes de leurs sociétés 
d'accueil ?

  * Réception et interaction :

-Qui constitue le public principal pour ces expressions artistiques et 
culturelles, et quelle est la nature de l'interaction entre les 
créateurs et créatrices (migrant.e.s) et leur audience ?

-Comment ces produits culturels favorisent-ils le dialogue, la 
compréhension ou même la contention entre différentes communautés, et 
quelles implications cela a-t-il pour la cohésion sociale et 
l'intégration multiculturelle ?

  * Intersection des dimensions politiques, sociales et artistiques :

-Comment les dimensions politiques, sociales et artistiques du travail 
des migrant.e.s s'entremêlent-elles et s'influencent-elles mutuellement, 
et quelles perceptions cette intersection offre-t-elle sur les réalités 
vécues des personnes migrantes ?

-De quelle manière ces expressions servent-elles de commentaire sur, ou 
de réponse aux contextes sociopolitiques dans lesquels elles sont 
produites, particulièrement en lien avec les questions d'identité, 
d'appartenance et de représentation ?

  * Politiques et politiciens :

-Comment les expressions artistiques et culturelles des personnes 
migrantes se rapportent-elles aux politiques et aux décideurs locaux, 
nationaux et européens ?

-Quel rôle peuvent-elles ou jouent-elles dans la formation du discours 
politique, la promotion de la diplomatie culturelle et l'influence sur 
le processus d'élaboration des politiques, particulièrement dans les 
domaines liés à la migration, à l'intégration et à la politique culturelle ?

En abordant ces questions, nous espérons construire une compréhension 
multifacette de l'expérience migratoire – une qui reconnaisse la 
complexité, la richesse et le potentiel transformatif de leurs 
contributions culturelles et artistiques. Cette recherche n'est pas 
seulement un effort académique ; c'est un voyage vers la compréhension 
de l'âme de la migration et de son impact profond sur les sociétés et 
les cultures.

Notre approche est intrinsèquement interdisciplinaire, entrelaçant 
l'histoire, les études culturelles, la sociologie, les études 
médiatiques et la science politique, parmi d’autres disciplines. Nous 
invitons les chercheurs et chercheuses intéressé.es 
<http://xn--intress-dyae.es> à employer une gamme d'approches 
méthodologiques, allant des analyses qualitatives des œuvres artistiques 
et des études ethnographiques des communautés migrantes à la recherche 
quantitative sur la réception du public et l'impact sur les politiques. 
Notre objectif est de proposer un riche réseau de perspectives, mettant 
en lumière les innombrables façons dont la migration influence et est 
influencée par les paysages culturels, sociaux et politiques de l'Europe.

Cet appel à contributions représente une invitation à se lancer dans une 
exploration savante des récits, des expressions et des impacts de la 
migration, avec un accent particulier sur les mouvements hispaniques. 
Nous cherchons à assembler une collection d'œuvres qui non seulement 
remettent en question les discours dominants mais aussi célèbrent la 
diversité, la créativité et la résilience des communautés migrantes, 
avec un accent sur le récit hispanique. À travers cet effort, nous 
aspirons à contribuer à une compréhension plus nuancée, empathique et 
complète de la migration – une qui reconnaît les personnes migrantes non 
seulement comme des sujets de politiques mais aussi comme des agents 
vibrants de transformation culturelle et sociale.

Nous attendons de recevoir des soumissions qui reflètent un engagement 
envers cette vision, et de collaborer avec des chercheurs et 
chercheuses, des professionnels et des communautés pour favoriser un 
dialogue qui enrichit notre compréhension collective de la migration 
dans la région nord de la France, la Belgique et le sud de l'Angleterre, 
bien que d'autres propositions soient également bienvenues.

Directives de soumission :Nous invitons les contributeurs et 
contributrices à soumettre des propositions qui s'alignent sur le champ 
thématique et les questions de recherche décrites précédemment. Les 
soumissions doivent inclure un résumé de 300 mots détaillant 
l'orientation de la recherche, la méthodologie et les contributions 
prévues, accompagné d'une brève note biographique et d'une liste de 
publications pertinentes.

Langues acceptées : Anglais, Espagnol, Portugais et Français.

Date limite de soumission : Vendredi 5 avril (résumé de 300 mots 
incluant la méthodologie et une brève bibliographie)

Notification de décision d'ici fin avril

Soumission complète de l'article d'ici vendredi 26 juillet

Pour plus de détails et des directives de soumission, veuillez contacter 
(reframingjourneys /at/ gmail.com) <mailto:(reframingjourneys /at/ gmail.com)>

---------------
The COMMLIST
---------------
This mailing list is a free service offered by Nico Carpentier. Please use it responsibly and wisely.
--
To subscribe or unsubscribe, please visit http://commlist.org/
--
Before sending a posting request, please always read the guidelines at http://commlist.org/
--
To contact the mailing list manager:
Email: (nico.carpentier /at/ commlist.org)
URL: http://nicocarpentier.net
---------------